English - Maîtres du Temps

advertisement
Chapter One Tonneau Transparence Titanium (C1-3T)
ONE OF 11 –Limited Edition of 11 pieces
Introduction:
“He ran his fingertip along the upper side of the case of his Chapter One Transparence Titanium
watch, admiring the profile of its shape. In spite of the hardness of the metal, the touch was soft and
smooth. It made him recall the old English car with which his father drove him to Southern Italy
during Summer time. He positioned the watch on his wrist and admired the complexity of the
movement visible through the transparence of the dial. He continued his way. Everything seemed
calm and quiet. Everything was just perfect….”
*
*
*
Maîtres du Temps, Atelier of Horology, presents in preview of the Baselworld 2014 the Chapter One
Tonneau Transparence Titanium: C1-3T.
Barely visible to the naked eye, the sapphire crystal replaces the dial revealing the handiwork of the
master watchmaker: impeccably finished bridges, precisely beveled edges, and a symphony of
mechanical complexity. The Transparence Titanium, presented here in a limited edition of 11 pieces,
unveils the heart and soul of a rare timepiece with an outstanding personality.
Collection Chapter One: elegance and complexity
The Chapter One collection is a real masterpiece of horology. The long and flowing curves that shape
the case give it an air of nobility and power that embodies the outstanding complexity of the original
movement.
The ease of reading and setting the numerous display indications of Chapter One would almost make
the user forget that we are facing a world’s premiere in terms of combinations of complications with
558 components.
A world’s premiere: combinations of six complications
No wristwatch before Chapter One has ever featured a tourbillon movement incorporating a monopusher column wheel chronograph, retrograde date, retrograde GMT, and phase of the moon and
day of the week indications displayed on their own distinctive high-precision cylinders .
Indication through high-precision cylinders: time display is not flat any longer
Efficiently transmitting power 90° to the two high-precision cylinders and ensuring that they work
simultaneously with the time, date, GMT, and chronograph was an immense technical challenge.
That the challenge was met and surpassed is further testament to the immense talent of the teams
of the Maîtres du Temps Atelier of Horology.
The harmoniously integrated cylinders , for example, had to be both large enough to be easily read
and small enough to be ultralight and homogeneous with the case. Scintillating, laser-pierced moon
and stars on the outer cylinder of the moon phase indication add to the stellar elegance of Chapter
One.
The high-precision cylinders are made of anodized aluminum offering solidity while being
lightweight. The painting adorning the cylinders is applied by hand based on a traditional process.
1
Titanium case: strength and lightness
It is not surprising that the three-dimensional, arched and bold design of the Chapter One evokes
more a sports car than a wristwatch.
The different finishes obtained through successive brushings on the titanium material strengthen this
appeal. Polished, satin or sanded finish, all the case surfaces benefit from a specific surface
treatment. This feat is even more outstanding as the hardness of the material makes any surface
treatment a challenge. As a comparison, the decoration of this titanium case requires twice the time
of a similar gold version.
The curves of the four correctors integrating a locking system follow a curved line ending in an
imaginary spot in order to perfectly marry the elegant design of the case. Manufactured in 18K gold,
they incorporate 14 different components and were developed exclusively for Chapter One.
The case back screws are also manufactured of 18K gold.
The Transparence of the sapphire dial
The sapphire dial designed for Transparence is a work of art and an example of the highest level
precision engineering. The 0.40 mm, ultrathin high-tech sapphire dial is cut and precisely laserpierced more than twenty times to provide holes for the anchors to securely fasten the appliqués
that mark the passage of time. The fastidious process of machining the multi-beveled minute track,
which includes hand-painted Super-LumiNova indices, illustrates that the level of detail in Chapter
One Tonneau Transparence Titanium is not just limited to the movement. While the meticulous
process of fitting the tourbillon cage to the fine, nearly invisible dial is reserved for only the most
accomplished of watchmakers who dare to take on such a complicated assembly, the result is an
extremely legible timepiece with a breathtaking view into mechanical mastery.
A look at the dial shows in the center; the hour, minute and chronograph 60 second hand, the
retrograde date at 3h, the tourbillon and the day of the week cylinder at 6h, the retrograde second
time zone (GMT) at 9h, the 60 minutes chronograph counter and the moon phase cylinder at 12h.
The opening at 6h allows a unique view onto the superb finish of the tourbillon cage with its finely
decorated M shaped cage bridge standing for Maîtres du Temps. The tourbillon cage makes one
rotation in sixty seconds showing the motion of the elapsing time
The Chronograph Bridge in precious metal finish
Equally notable is the addition of the precious metal finish chronograph bridge visible through the
octagonal sapphire display back. Through a patented plating process, four precious metals belonging
to the platinum family—platinum, rhodium, ruthenium, and palladium—combine to give the
chronograph bridge the darkened appearance unique to the Chapter One Transparence collection.
*
*
*
The Chapter One collection is an enduring beacon of ingenuity and architectural form. As sublime as
it is complex, the original tonneau case put the industry on notice to a new standard of excellence.
The Chapter One Tonneau Transparence Titanium – C1-3T – in a very contemporary design proudly
reveals the technical prowess of the collection.
“Maîtres du Temps continues to diversify the Chapter One collection by offering timepieces with
sophisticated design and technical mastery. This latest titanium tonneau-case version offers a
2
sculptured structural feel with distinguished technical features,” says Steven Holtzman, founder of
Maîtres du Temps.
The One of 11 elegantly engraved at the back of each timepiece highlights the limitation of this
exclusive series.
And the story of Chapter One continues . . .
3
Maîtres du Temps, Atelier d’Horlogerie
Picture the world’s most exclusive atelier which would create the most unparalleled masterpieces
that will synthesize the traditional crafts of haute horlogerie with the artistry of today’s foremost
horological visions.
The driving force behind Maîtres du Temps is Steven Holtzman, a man with nearly three decades of
experience in the watch industry. Holtzman is the catalyst bringing together the know-how of the
finest master artisans and melting it with his own team in this unique atelier.
Each chapter in the Maîtres du Temps story is a symbiosis of experience, influence, art, craft, and
technique, all harmoniously encapsulated in a single watch.
The symbol chosen for Maîtres du Temps—a tree with innumerable branches—reflects the fertile
nature of the brand's creative process. The image of the tree represents the evolution of Maîtres du
Temps through the passage of time, with each branch representing a new collaboration, a new
meeting of hearts and minds, and bearing astonishing timepieces.
The level of technical and design sophistication achieved by Maîtres du Temps has rarely been seen
in watchmaking. It is the result of the right combination of people sharing a bold vision. “We do it by
not accepting second best and by constantly designing and re-designing,” says Holtzman. “We are
continually faced with different choices, and the decision each time is to not compromise on quality,
finish, or design. In this way, Maîtres du Temps is able to offer remarkable timepieces crafted by
remarkable people.”
“What we’re looking for is creativity, ingenuity, and craftsmanship,” Holtzman explains. “In
assembling our teams of masters, we traveled throughout Switzerland and Europe, meeting
amazingly talented craftsmen. Each master brings a new perspective and his own strengths, so by
teaming up these gifted individuals, we can create something very special.”
“When I see someone wearing a Maîtres du Temps watch, I feel proud and happy. This is ultimately
the only genuine sign that everything we do actually has a purpose.”
4
Chapter One Tonneau Transparence Titanium (C1-3T)
ONE OF 11 –Limited Edition of 11 pieces
Limited Edition of 11 pieces in Titanium with a transparent sapphire crystal dial
Laser-etched sapphire dial revealing a manual-wind mechanical movement with hand-beveled cutout bridges and a precious metal finish Chronograph Bridge.
Movement SHC02.1: one-minute tourbillon, mono-pusher column-wheel chronograph, retrograde
date indicator, retrograde GMT indicator, day of the week indication on high-precision cylinder,
patented precise moon phase indication on high-precision cylinder.
Displays
Central hands indicating hours and minutes
Central chronograph counterpoised second hand
60-minute counter at 12 o’clock
Retrograde date at 3 o’clock
Retrograde GMT at 9 o’clock
One-minute tourbillon at 6 o’clock
Day of the week indication on cylinder at 6 o’clock
Patented precise moon phase indication on cylinder at 12 o’clock
Functions
Two-position winding crown: pushed in to wind the watch; pulled out to set the time
Chronograph: start/stop/return-to-zero function activated by single pusher in the crown
Correctors
Date corrector at 2 o’clock
Day of the week corrector at 4 o’clock
Moon phase corrector at 8 o’clock
GMT corrector at 10 o’clock
Caliber SHC02.1
Hand-beveled cut-out bridges
Black precious metal finishes Chronograph Bridge
Dimensions: 51 mm x 32 mm
Number of components: 558
Number of jewels: 58
Power reserve: 60 hours
Tourbillon rotation: 60 seconds
Balance frequency: 21,600 vph (3 Hz)
Case
Limited edition of 11 pieces in Titanium, each engraved One of 11
Crown, back case correctors and screws in 18K white gold
Number of components: 104
Dimensions: 62.60 mm x 45.90 mm x 18 mm
5
Sapphire crystal with double anti-reflective coating
Display back: sapphire crystal with anti-reflective coating
High polish and satin finishes on compound-curve surfaces
Correctors with integrated locking system
Dial
High-precision, laser-etched sapphire
Number of components: 5
Circular grained appliqués
White Super-LumiNova indices
Hands
Red counterpoised chronograph hand
Sporty faceted diamond-cut hands
Luminescent hour and minute hands
High-Precision Cylinders:
Day barrel: matte finish anodized Anticorodal aluminum
Moon phase barrel: anodized Anticorodal aluminum with painted moon and stars inside a matte
finish anodized cover with laser-pierced moon and stars.
Strap and buckle
Hand-sewn alligator strap with 18K white gold deployant buckle
Specifications may change without notice.
6
Contact
Maîtres du Temps Sarl
Rue Daniel Jeanrichard 18
CP 926
CH-2301 La Chaux-de-Fonds
Switzerland
Téléphone:
+41 32 911 17 17
Fax :
+41 32 911 17 18
presscenter@maitresdutemps.com
Follow us on
Website: www.maitresdutemps.com
facebook.com/MaitresduTemps
twitter.com/maitresdutemps
@maitresdutemps
7
Download